a los puritanos del Gran Despertar
El les dio el trébol de cuatro hojas
y una pata de conejo. Les dijo afortunados.
The Great Awakening's wave.
«Vayan a amar, criaturas entusiastas,
con su dios adentro, con espíritu y fe».
Quien les envía es autoridad suprema,
unidad de amor, sincronicidad / espacio-tiempo.
El es genética divina, poro en los lunares de la cara,
suerte en el cuerpo, sexo y santidad,
herradura inmantada, puritano,
que atrae todo lo bueno.
2. Los enviados y las bendiciones
Quien les envía es uno y cada siete de la kábala
y la gloria circunstancial y el saludable hueso.
A lo aleatorio de las plagas, él manda
las vaquitas de San Antonio, insecticidas naturales,
mariquitas, depredadores que se coman las pulgas,
y ácaros, los piojos y jejenes, los pulgones.
Tú no hagas nada, Dios te dice.
Pon tu trompa hacia arriba como elefante afortunado.
Dios bendecirá tu cosecha.
Protejerá tus graneros.
Tú toca madera y pón en un nido de placeres
cada huevo porque tu Dios te da
con que cruces los dedos, con un tocar madera.
Pero, no te olvides de cuál fue el mandato
para el Gran Despertar: el espíritu y fe.
El dijo: «Ama. Que el amor multiplica
y bendice. Llévete este amor a las fronteras,
cruza los mares atlánticos, navega
y ama; ama y olvídate del resto».
3. La desobediencia
Entonces, no pensaste que tu Dios es razonable.
Que en su probabilidad incide aún mucho más
que las relaciones causales confirmadas.
Dios necesita tu ayuda de vaquero,
tu rifle sobre el hombro.
El desconfía de tus buenas intenciones.
y te mira como un tonto que duerme.
Tú ya duermes y él no te despierta
Con preconceptos has cimentado el olvido.
Fue cuando comenzaste a quemar
las villas y tomar a los cautivos.
A ninguno amaste; a todos disparaste
el rifle enorme, ensordeciente.
Controlarías así los destinos de tu propia vida.
Dejaste de pensar que tu Dios es providencia
y autoridad suprema, puritano.
Que él predestina; y se inventa suerte
cuanod da las mariquitas en el valle
y de cada una de ellas
hace al enemigo para el ácaro.
4. El olvido y la reversión
Tú ofrendaste el olvido con la sangre de tus actos.
Ahora pides presagios, hechizos, ritos
para la suerte, todo... menos la voluntad del ser
que te dio el mandamiento: «Ama, véte
a mis jardines terrenales, fructificad la tierra».
Ahora tienes pensamientos ilusorios y sangrientos
y nada sabes de la fortuna consecuente,
nada de la suerte como esencia,
nada del espíritu que salta sobre millones
de probabilidad y que no necesita
las relaciones causales confirmadas.
Ahora, puritano, dios mismo te abandonó
al infierno de tus dudas. Vas a vivir por las falacias
de una lógica post hoc, «yo soy el peregrino bueno»
y con mi esfuerzo prospero, arranco al enemigo,
yerba mala, y Dios no me agradece que lo haga
y, en el segundo Despertar,
él me combate y muero...
Del libro inédito Canto al hermetismo
___
Se llama en la historia estadoundense Gran Despertar o Great Awakening a la ola migratoria de entusiasmo religioso, puritano, que avanzó en las colonias en el decenio de 1740 al 1820. Los puritanos del Gran Despertar enfatizaron en las torturas del infierno que aguardaban a los pecadores; pero pensaban, autojustificándose, que Dios es razonable. Les perdonaría, pese a que fuesen sospechosas las buenas intenciones
La prosperidad y el materialismo que lograron fue en base a rifletazos, como mata-indios, que a las prédicas snceras y las biblias en sus manos. De modo que surge un pensamiento religioso autocrítico, de sabor amargo, que se expresará más tarde como The Second Awakening, ya conteniendo el rechazo de la idea de la predestinación que animó la primera migración del 1740...
El les dio el trébol de cuatro hojas
y una pata de conejo. Les dijo afortunados.
The Great Awakening's wave.
«Vayan a amar, criaturas entusiastas,
con su dios adentro, con espíritu y fe».
Quien les envía es autoridad suprema,
unidad de amor, sincronicidad / espacio-tiempo.
El es genética divina, poro en los lunares de la cara,
suerte en el cuerpo, sexo y santidad,
herradura inmantada, puritano,
que atrae todo lo bueno.
2. Los enviados y las bendiciones
Quien les envía es uno y cada siete de la kábala
y la gloria circunstancial y el saludable hueso.
A lo aleatorio de las plagas, él manda
las vaquitas de San Antonio, insecticidas naturales,
mariquitas, depredadores que se coman las pulgas,
y ácaros, los piojos y jejenes, los pulgones.
Tú no hagas nada, Dios te dice.
Pon tu trompa hacia arriba como elefante afortunado.
Dios bendecirá tu cosecha.
Protejerá tus graneros.
Tú toca madera y pón en un nido de placeres
cada huevo porque tu Dios te da
con que cruces los dedos, con un tocar madera.
Pero, no te olvides de cuál fue el mandato
para el Gran Despertar: el espíritu y fe.
El dijo: «Ama. Que el amor multiplica
y bendice. Llévete este amor a las fronteras,
cruza los mares atlánticos, navega
y ama; ama y olvídate del resto».
3. La desobediencia
Entonces, no pensaste que tu Dios es razonable.
Que en su probabilidad incide aún mucho más
que las relaciones causales confirmadas.
Dios necesita tu ayuda de vaquero,
tu rifle sobre el hombro.
El desconfía de tus buenas intenciones.
y te mira como un tonto que duerme.
Tú ya duermes y él no te despierta
Con preconceptos has cimentado el olvido.
Fue cuando comenzaste a quemar
las villas y tomar a los cautivos.
A ninguno amaste; a todos disparaste
el rifle enorme, ensordeciente.
Controlarías así los destinos de tu propia vida.
Dejaste de pensar que tu Dios es providencia
y autoridad suprema, puritano.
Que él predestina; y se inventa suerte
cuanod da las mariquitas en el valle
y de cada una de ellas
hace al enemigo para el ácaro.
4. El olvido y la reversión
Tú ofrendaste el olvido con la sangre de tus actos.
Ahora pides presagios, hechizos, ritos
para la suerte, todo... menos la voluntad del ser
que te dio el mandamiento: «Ama, véte
a mis jardines terrenales, fructificad la tierra».
Ahora tienes pensamientos ilusorios y sangrientos
y nada sabes de la fortuna consecuente,
nada de la suerte como esencia,
nada del espíritu que salta sobre millones
de probabilidad y que no necesita
las relaciones causales confirmadas.
Ahora, puritano, dios mismo te abandonó
al infierno de tus dudas. Vas a vivir por las falacias
de una lógica post hoc, «yo soy el peregrino bueno»
y con mi esfuerzo prospero, arranco al enemigo,
yerba mala, y Dios no me agradece que lo haga
y, en el segundo Despertar,
él me combate y muero...
Del libro inédito Canto al hermetismo
___
Se llama en la historia estadoundense Gran Despertar o Great Awakening a la ola migratoria de entusiasmo religioso, puritano, que avanzó en las colonias en el decenio de 1740 al 1820. Los puritanos del Gran Despertar enfatizaron en las torturas del infierno que aguardaban a los pecadores; pero pensaban, autojustificándose, que Dios es razonable. Les perdonaría, pese a que fuesen sospechosas las buenas intenciones
La prosperidad y el materialismo que lograron fue en base a rifletazos, como mata-indios, que a las prédicas snceras y las biblias en sus manos. De modo que surge un pensamiento religioso autocrítico, de sabor amargo, que se expresará más tarde como The Second Awakening, ya conteniendo el rechazo de la idea de la predestinación que animó la primera migración del 1740...
No comments:
Post a Comment