Tuesday, April 15, 2008

La caja de Pandora


To that end, he gives man hope. In truth, it is the most evil of evils because it prolongs man's torment:
Friedrich Nietzsche

Al peor mal que tira contra tí
su mala vibra, que muerde con veneno
en tus entrañas, dále este nombre, hombre extendido:
Pesimismo. Escapa antes de hallarlo
como piedra de tropiezo en tu camino.

Adivínalo, con el poco que tengas de tu olfato,
con la gracia que te ofrezca
el sacrificio de tu perseverancia.
Se víste de fantasía ese demonio.
Se vuelve dulce y tentadora imagen de esperanza,
pero no es fiel. No reciproca el amor
ni el sentimiento. Engaña. No abras la jarra
donde está ese demonio de Pandora.

16-09-1982 / Del libro El hombre extendido / Premiado por el Certamen Literario Chicano de la Universidad de California, Irvine

No comments: